Conversor de cantonês para jyutping (Pinyin cantonês)

Conversão de cantonês para Jyutping

Este aplicativo foi concebido para o ajudar a converter texto cantonês em jyutping, que é o sistema de escrita fonética romanizada para o cantonês. Para utilizar esta aplicação, basta escrever o texto chinês que pretende converter na caixa da esquerda e depois clicar no botão "converter". Verá então o jyutping correspondente para o texto chinês aparecer na caixa da direita.

O jyutping é um sistema utilizado para escrever cantonês utilizando letras romanas. A título de exemplo, isto transformaria 你好 em nei5 hou2. O jyutping é o sistema mais popular, semelhante à forma como o pinyin é utilizado para escrever mandarim. Este foi concebido para os estudantes cantoneses. Existem vários sistemas de romanização diferentes para o cantonês, mas o Jyutping é o principal utilizado em Hong Kong, considerado a romanização "padrão". Outras romanizações incluem Lau, Yale e Meyer-Wempe.

Este apêndice pode ser uma ferramenta útil para aprender cantonês ou para verificar a pronúncia de palavras e frases cantonesas. Algumas palavras podem ter pronúncias múltiplas, pelo que, para estas palavras, é possível que a aplicação tenha a pronúncia incorrecta.

Este aplicativo foi concebido para o ajudar a converter texto cantonês em jyutping, que é o sistema de escrita fonética romanizada para o cantonês. Para utilizar esta aplicação, basta escrever o texto chinês que pretende converter na caixa da esquerda e depois clicar no botão "converter". Verá então o jyutping correspondente para o texto chinês aparecer na caixa da direita.

O jyutping é um sistema utilizado para escrever cantonês utilizando letras romanas. A título de exemplo, isto transformaria 你好 em nei5 hou2. O jyutping é o sistema mais popular, semelhante à forma como o pinyin é utilizado para escrever mandarim. Este foi concebido para os estudantes cantoneses. Existem vários sistemas de romanização diferentes para o cantonês, mas o Jyutping é o principal utilizado em Hong Kong, considerado a romanização "padrão". Outras romanizações incluem Lau, Yale e Meyer-Wempe.

Este apêndice pode ser uma ferramenta útil para aprender cantonês ou para verificar a pronúncia de palavras e frases cantonesas. Algumas palavras podem ter pronúncias múltiplas, pelo que, para estas palavras, é possível que a aplicação tenha a pronúncia incorrecta.