Ta aplikacija je namenjena pretvorbi kantonskega besedila v jyutping, ki je romaniziran fonetični sistem pisanja v kantonščini. Če želite uporabljati to aplikacijo, preprosto vnesite kitajsko besedilo, ki ga želite pretvoriti, v levo polje in nato kliknite gumb "pretvori". V desnem polju se prikaže ustrezno jyutping za kitajsko besedilo.
Jyutping je sistem, ki se uporablja za pisanje kantonskega jezika z rimskimi črkami. Tako bi na primer 你好 spremenili v nei5 hou2. Jyutping je najbolj priljubljen sistem, podoben sistemu pinyin, ki se uporablja za zapisovanje mandarinščine. Namenjen je učencem kantonščine. Za kantonščino obstaja več različnih sistemov romanizacije, vendar je Jyutping glavni sistem, ki se uporablja v Hongkongu in velja za "standardno" romanizacijo. Druge romanizacije vključujejo Lau, Yale in Meyer-Wempe.
Ta aplikacija je lahko koristno orodje za učenje kantonščine ali preverjanje izgovarjave kantonskih besed in fraz. Nekatere besede imajo lahko več izgovorov, zato je pri teh besedah mogoče, da je v aplikaciji napačen izgovor.
Hello!
We notice that you have an adblocker.
Adverts fund us improving and building all the tools on offer on our websites.
We have been running for nearly 10 years and keep adding new tools and improving all our existing tools.
Please disable your adblocker or sign up to our ad-free subscription.
Prices start at $5/month. Find out more here: